O imaginário nordestino tem na obra de Luiz Gonzaga um de seus mais completos inventários. A religiosidade do vaqueiro, o flagelo da seca, a astúcia do sertanejo, a flora e a fauna, tudo isso tem lugar na música do eterno Rei do Baião. Foi com o propósito de compilar todas estas referências que o cantor e pesquisador Daniel Bueno preparou o seu ‘Glossário Gonzaguiano’, lançado ontem (9), no Recife.

“Visitei as cerca de 600 músicas gravadas por Gonzaga ao longo de sua carreira. Fui em busca de expressões e referências, muitas que hoje são anacrônicas e que nem eu mesmo, que sou sertanejo, conhecia o significado. Cataloguei tudo o que Luiz Gonzaga disse e que merece ser compreendido”, explica Bueno.

De acordo com o autor da obra, o trabalho durou cerca de dois anos. “Foi um tempo de angústia, com a sensação de que o trabalho não teria fim, mas também de excitação pelas descobertas e por poder levar essas informações aos admiradores de Gonzaga”, afirmou.

Em pouco mais de 500 páginas, o ‘Glossário Gonzaguiano’ reúne 2.800 verbetes, incluindo 61 compositores parceiros de Gonzagão, 67 animais (sendo 25 aves) e 63 tipos de vegetação. “Trabalhei todo o tempo com sete dicionários ao lado. Algumas vezes tive que apelar para uma bibliografia especializada, como livros de ornitologia, para identificar os pássaros que são mencionados nas músicas”, disse Bueno. O livro está disponível para a compra nas livrarias do Recife. (Fonte: JC Online)